Житие святого Уроша V, царя Сербского (1367 г.). 15 декабря

Сын царя Душана. Правил в трудное время распада сербского царства. Кроткий, набожный и добросердечный, он не хотел силой подчинять себе мятежных вельмож, среди которых самым необузданным был Вукашин. Терпимое отношение к нему стоило святому царю жизни. Мученически пострадал сей добрый Урош 2 декабря 1367 года, едва переступив через свое 30-летие. Люди убили его, но Бог прославил. Его чудотворные мощи почивали в монастыре Язак на Фрушкой Горе, откуда во время Второй міровой войны (в 1942 году) были перенесены в Белград и положены рядом с телами святого князя Лазаря и святого деспота Стефана Штиляновича. В годы правления сего доброго царя был воздвигнут монастырь святого Наума на Охридском озере; построил его вельможа царя Уроша по имени Гргур.

Как ветер, пронеслись дни Душанова царства,

Разрушилось могучее Душана государство.

Но У́рош, сын его, державу духа сохранил,

Насилья не творил и добродетели служил.

Христа всем сердцем возлюбил он в міре бренном –

И небо получил в сиянии нетленном.

Ничто не исказило души его святыню:

Он пал – но победил; был умерщвлен – но жив и ныне.

Все сербские вельможи – крутые, своенравные –

Не сделали того, что совершил сей Урош славный:

Его святые мощи подают нам утешение.

Сей праведник ведет народы ко спасению.

Богатства міра этого суть пепел, пыль и прах,

Кто жаждет их – не царствует в Божественных дворах;

Но кто, борясь за правду, в Божьей истине стоял,

Тот Царство невечернее, Небесное стяжал.

Там царской обладает Урош властью и поныне.

Народ свой заступает каждый раз в лихой године.

В раю свои молитвы пред Господом возносит

И милости сородичам своим у Бога просит.

О благородный Урош, царь и праведник святой;

Закон Христов исполнить в жизни помоги земной!

Источник: Творения святителя Николая Сербского (Велимировича) / пер. с серб. Сергея Фонова. - Москва : Паломник, (ПФ Красный пролетарий). / Т. 7: Охридский Пролог: октябрь, ноябрь, декабрь. - 2010. - 525 с.