Проповедь об отношении Бога к гордым и к смиренным

Бог гордым противится, 
а смиренным дает
благодать.

1Пет. 5:5

Перед кем и перед чем, братья, может человек гордиться? Перед Ангелами ли? Но вот, Ангелы бессмертны, а человек смертен. Или перед людьми? Однако он зависит от многих людей и подвержен смерти, как и все люди. Или, может быть, перед животными? Но как бы жил он без помощи животных? Или перед солнцем и звездами? Но без их света скитался бы он несколько дней во тьме и исчез бы [в непроходимых дебрях]. Или же перед травой? Но трава для него – главная пища. Или перед бренной [букв.: черной. – Ред.] землей? Но из земли сотворено его тело. Или [вообще] перед живыми [существами]? Но живых [созданий] так много, что среди них он – как тончайшая ниточка в роскошном ковре. Или, наконец, перед Богом? Но ведь если бы не Божия воля, то человека не было бы ни среди живых, ни среди мертвых. Итак, перед кем и перед чем, братья, может человек гордиться?

Уничиженным и смиренным Бог дает благодать. Иными словами, подает им всё, что им нужно, всё, о чем молятся они Богу в своем уничижении и смирении. Кто суть уничиженные и смиренные? Те, кто ощущает собственную немощь и полную зависимость от своего Создателя. Они полны, как море, и зависимы, как море. Где воды больше, чем в море? Однако и море, более чем всё другое, зависит от дождей и впадающих в него рек. А горделивый подобен закрытому колодцу, замкнутому от неба и от земли; самодоволен он, пока полон воды. Впрочем, обособленный и отрезанный [от источников. – Пер.], он так или иначе быстро [обмелеет и] засохнет.

[Пре]мудро говорит [пре]мудрый Соломон о Боге: Если над кощунниками [в серб.: над насмешниками. – Пер.] Он посмевается, то смиренным дает благодать (Притч. 3:34). Однако сие Божие посмеивание – это, по сути своей, не злорадство, как у людей, а скорбь и гнев. Равно как и Божия милость не имеет пределов, как милость человеческая, но она – милость царская, изумляющая своим блеском, красотой и безграничностью.

О Господи Боже, Создатель наш, укроти сердце наше и ум наш, когда станут надмеваться они гордыней, и помоги нам в часы нашей пустой и ничтожной кичливости вспомнить о кресте на Голгофе и о Твоем Единородном Сыне, истекающем кровью и подъемлющем мучения ради нас. Тебе слава и [по]хвала вовеки. Аминь.