Послание Святейшему Патриарху Антиохийскому. 1922 г

Ваше Блаженство,

Блаженнейший и Святейший отец Григорий,

Патриарх Антиохии и всего Востока.

Трогательное братское послание Вашего Блаженства от 14 (27) августа 1921 года, только на днях Нами полученное, глубоко умилило Нас явленными в нем чувствами искренней и не ослабленной многими испытаниями, постигшими Российскую Церковь, Вашей молитвенной памяти и любви к ней и к Нашей мерности. Со дня восстановления в России патриаршества и избрания по воле Божией Священным Собором Церкви Всероссийской Нас в патриархи за нашими богослужениями непрестанно возносится имя Вашего Блаженства – высокой и достойной главы родственной нам Святой Церкви Антиохийской, и Мы всегда были уверены, что, несмотря на вынужденный событиями последних лет перерыв сношений между нашими Церквами, руководимая своим высокомудрым и благородным духовным вождем благоговейнейшим патриархом Григорием Сирийская Церковь неослабно сопутствует своей молитвой и благословением страждущей России и ее Церкви, не изменяет своих к ней доброжелательных, доверчиво-благодарных отношений, несмотря на создавшуюся невозможность для российской православной паствы утешать себя оказанием – как это всегда было ранее – материальной помощи своей любезной сестре Церкви Сирийской. И такая наша уверенность ныне находит подтверждение в братском послании Вашем от 14 (27) августа 1921 года, посланном в дополнение и изъяснение первого послания Вашего – к сожалению, нами не полученного – от 28 октября 1919 года и касающемся положения церковного дела в Северной Америке.

Не можем не скорбеть и Мы, вместе с Вашим Блаженством, что мирное строительство святого дела православной духовной миссии Сирийской Церкви в Северной Америке1 терпит скорби и затруднения и что в действиях некоторых из работников ее привнесена страстность и партийность, гибельные для дела и доставляющие столько огорчений попечительному сердцу Вашего Блаженства и всем избегающим разделений ревнителям мира церковного. Единственный пока материал по сему предмету, имеющийся в Нашем распоряжении, – это данные Вашего послания и приложенная к последнему выписка из послания от 28 октября 1919 г. И Мы вседушевно, преклоняясь пред мудростью Вашего Блаженства и Вашего Священного Собора, приветствуем апостольскую ревность Вашу и осторожность в определении Вашего отношения к этому больному вопросу и Ваших по нему решений. Неналаженность сношений наших с нашей духовной миссией в Северной Америке2, откуда только в самое последнее время стали доходить сообщения и куда для упорядочения местной церковной жизни нами посылается Высокопреосвященнейший митрополит Евлогий, не дала нам до сего времени возможности узнать взгляды руководителей Русской духовной миссии в Северной Америке по данному вопросу, и Мы, дабы не погрешить поспешностью, направляем туда запрос: что могло бы быть с наибольшей безболезненностью предпринято для самого мирного улажения пути, по коему могло бы совершаться дальнейшее преуспеяние духовных миссий обеих Святых Церквей – Российской и Сирийской, и выражаем свое убеждение, что представители Российской Церкви в Северной Америке примкнут вседушно к преисполняющему Нас искреннейшему пожеланию мира и любви и устранению разделений и партийности, возникших в среде членов и иерархии Церкви Сирийской в Америке. Ибо Мы, вкупе с иерархами Священного Синода Российской Святой Церкви, с коими имели суждение по предмету Вашего послания, молим Бога об одном: даровать мир и духовное благополучие Сирийской Церкви в Сирии и Америке. И ради этого блаженнейшего мира Мы готовы, по соображениям целесообразности и аналогичного порядка устроения других ветвей Святой Православной Церкви в Северной Америке, не считать неосуществимым естественного подчинения Сирийской духовной миссии в Северной Америке непосредственно Антиохийскому патриаршему престолу, поскольку – как это высказано и Вами, и Священным Собором Вашим 13 августа в Ливане – это не нарушит основных традиций церковно-канонических и может уврачевать возникшие ныне язвы разделений в среде американской Сирийской духовной миссии и поскольку не нанесет это ущерба и несправедливости доброй настроенности части Сирийской духовной миссии, возглавляемой Преосвященным епископом Евфимием. И в этом направлении действия Вашего Блаженства, вынуждаемые соображениями действительной пользы и блага Церкви, не встретят, конечно, у Нас неправильного толкования.

Да будут угодны молитвы Наши Пастыреначальнику Господу Иисусу Христу. Просим принять приветствия от всей Святой Российской Церкви о Господе старшей сестре нашей Святой Антиохийской Церкви и Вашей Блаженнейшей святыне с великим праздником Рождества Христова и Богоявления Господня.

Вашего Блаженства преданный во Христе брат и усердный богомолец

Тихон, Патриарх Московский и всея России

БС № 6 С. 244–247.