Отправители Послания

Отправителями Послания были, надо думать, италийские христиане. Привет Евр.13:24 показывает, к кому могут относиться формы 1–го лица множественного числа, проходящие через всё Послание. Италийских христиан естественно искать в Риме. Наряду с влиятельной Римской Церковью, нам известна в Италии в I в. одна только христианская община, в Путеолах, которая поддерживала тесную связь с Римом (ср. Деян.28:13–15). В момент составления Евр. среди италийских христиан находился ап. Павел. Его присутствие вытекает и из Евр.13:19 и сл., и из учения Послания. Евр. отражает мысли ап. Павла (ср. ещё Евр.13:22 и толкование). К Павлу восходит и знание Писания, которое обнаруживают составители Послания, и знакомство с иудейским религиозным строем. Но италийские христиане происходили, в большинстве, из язычников, их культура была эллинистическая, и язык – греческий. Ветхий Завет им был доступен только в переводе Семидесяти. Этим объясняется форма Послания.